Puedes añadir fácilmente códigos de seguimiento, analítica o herramientas externas desde:

Ajustes → Tema → Integraciones

Aquí encontrarás diferentes campos donde pegar tus códigos según dónde deban cargarse en la web.

Recuerda guardar antes de irte.