Para los tooltips de los sitios realizados en POM Standard utilizamos esta librería.

Cambiar su diseño es muy sencillo, basta con añadir un par de bloques de CSS.

HTML base que se utilizará al crear la ventana emergente.

Título del popup .popover-header.

Contenido del popup .popover-body.